Kurrent og sütterlin
1500-tallet – 1941 · Tysk håndskrift, fra kirkebøger til familiebreve
Alfabet
Bogstaverne, som de tegnes. Sammenlign dem med dokumentet: det er formen, der tæller, ikke størrelsen.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ÄÖÜ
äöüß
Læsefælder
| Hvad man tror, man ser | Hvad det kan være | Hvad der skiller dem |
|---|---|---|
| f | s | Det lange s fylder ordets indre; det runde s viser sig først til sidst. Et rundt s midt i et ord er næsten altid noget andet. |
| n | u · m · ii | u'et bærer en bue ovenover, n'et ikke — det er det ENESTE tegn, der skiller dem, og det første, der falmer. Tæl derefter stregerne. |
| m | nn · in · ni · un · nu | Tre streger: ét m, eller to bogstaver på to og én streg. Naboordet afgør bedre end øjet. |
| e | n · c | e'et er to bittesmå sammenpressede streger, næsten et accenttegn; n'et er bredere og sidder på linjen. |
| h | f · s | h'et falder under linjen i en lang løkke; f'et krydser den både over OG under. |
| r | v · w | r'et ligner et tag sat på linjen, uden nedadgående streg. |
| b | l | b'et lukker en lille bug ved foden af sin stamme; l'et forbliver en nøgen løkke. |
| t | l · k | t'et skæres af en bjælke i linjehøjde; l'et stiger uden bjælke. |
Ligaturer og forsvundne bogstaver
| ſ | læses som s | langt s; det runde s viser sig først til sidst i ordet |
| ß | læses som ss |
Skriv for at sammenligne
Skriv et navn, du tror, du genkender: det vises i denne skrift, til at holde op mod det træk, du har for øje.
Tyder
Skriv med nutidens bogstaver, hvad du tror, du læser. Tyderen foreslår de nærliggende læsninger — én udskiftning ad gangen, for to gæt oven på hinanden kan ikke længere efterprøves.
Alt beregnes i din browser: intet navn, du søger i et dokument, forlader din enhed. Skrifttyperne er frie (SIL Open Font License eller GPL med skrifttypeundtagelse) og leveres af Geneacta, aldrig af tredjepart.