Wörterbuch der Vornamen

MargaretheMargarita

weiblicher Vorname · 31 Formen · 22 Sprachen

Bezeugte Formen

Latina
Margarita · Margaretha
Français
Marguerite · Margot · Margue
English
Margaret · Peggy · Maggie
Česky
Markéta
Dansk
Margrethe · Grethe
Deutsch
Margarethe · Grete · Gretchen
Español
Margarita
Hrvatski
Margareta
Italiano
Margherita
Magyar
Margit
Nederlands
Margriet · Margaretha · Grietje · Greet · Margot
Norsk
Margrete
Polski
Małgorzata · Gosia
Português (PT)
Margarida
Română
Margareta
Русский
Маргарита
Slovenčina
Margaréta
Slovenščina
Marjeta
Suomi
Marketta · Reetta
Svenska
Margareta · Greta
Ελληνικά
Μαργαρίτα
Српски
Маргарета

Die Familien sind auf ihrer lateinischen Form verankert, der Form der alten Register. Eine fehlende Form ist besser als eine falsche: zwei einander fremde Vornamen zu verbinden würde einen Stammbaum verfälschen.