📖 Wörterbuch der Vornamen
Ein Vorname wechselt mit jeder Sprache und jedem Jahrhundert die Gestalt: der Ægidius einer lateinischen Urkunde ist der heutige Ägidius, und der Hans eines flämischen Registers ist ein Johannes. Dieses Wörterbuch verbindet diese Formen miteinander.
- AbrahamAbraham9 Formen · 13 Sprachen
- AdamAdam7 Formen · 18 Sprachen
- AdelaAdela12 Formen · 11 Sprachen
- AdrianAdrianus12 Formen · 15 Sprachen
- ÄgidiusAegidius19 Formen · 15 Sprachen
- AgnesAgnes12 Formen · 19 Sprachen
- AlbertAlbertus10 Formen · 19 Sprachen
- AlexanderAlexander22 Formen · 22 Sprachen
- AlexiusAlexius14 Formen · 17 Sprachen
- AlfonsAlphonsus8 Formen · 11 Sprachen
- AliceAlicia18 Formen · 19 Sprachen
- AmandusAmandus4 Formen · 6 Sprachen
- AmbrosiusAmbrosius11 Formen · 12 Sprachen
- AndreasAndreas23 Formen · 24 Sprachen
- AnnaAnna19 Formen · 24 Sprachen
- AntonAntonius25 Formen · 25 Sprachen
- AntoniaAntonia11 Formen · 14 Sprachen
- ArnoldArnoldus11 Formen · 10 Sprachen
- AugustinAugustinus15 Formen · 13 Sprachen
- BalduinBalduinus10 Formen · 8 Sprachen
- BaptistBaptista10 Formen · 13 Sprachen
- BarbaraBarbara12 Formen · 17 Sprachen
- BartholomäusBartholomaeus19 Formen · 17 Sprachen
- BasiliusBasilius14 Formen · 18 Sprachen
- BenediktBenedictus12 Formen · 14 Sprachen
- BernhardBernardus11 Formen · 14 Sprachen
- CäciliaCaecilia9 Formen · 12 Sprachen
- CharlotteCarola12 Formen · 17 Sprachen
- ChristineChristina20 Formen · 21 Sprachen
- ChristophChristophorus22 Formen · 21 Sprachen
- CyrillCyrillus17 Formen · 19 Sprachen
- DamianDamianus11 Formen · 16 Sprachen
- DanielDaniel7 Formen · 15 Sprachen
- DavidDavid7 Formen · 13 Sprachen
- DionysDionysius17 Formen · 14 Sprachen
- DominikDominicus11 Formen · 13 Sprachen
- EduardEduardus13 Formen · 18 Sprachen
- EliasElias14 Formen · 19 Sprachen
- ElisabethElisabeth38 Formen · 24 Sprachen
- EmanuelEmmanuel7 Formen · 13 Sprachen
- EmelineEmelina7 Formen · 9 Sprachen
- EugenEugenius9 Formen · 12 Sprachen
- EustachiusEustachius10 Formen · 9 Sprachen
- FelixFelix4 Formen · 11 Sprachen
- FerdinandFerdinandus9 Formen · 13 Sprachen
- FranzFranciscus28 Formen · 22 Sprachen
- FranziskaFrancisca16 Formen · 13 Sprachen
- GabrielGabriel11 Formen · 19 Sprachen
- GenovevaGenovefa5 Formen · 9 Sprachen
- GeorgGeorgius28 Formen · 24 Sprachen
- GerhardGerardus11 Formen · 13 Sprachen
- GertrudGertrudis9 Formen · 9 Sprachen
- GhislenusGhislenus5 Formen · 4 Sprachen
- GilbertGilbertus8 Formen · 11 Sprachen
- GregorGregorius15 Formen · 18 Sprachen
- GuidoGuido6 Formen · 9 Sprachen
- HeinrichHenricus24 Formen · 22 Sprachen
- HeleneHelena16 Formen · 23 Sprachen
- HenrietteHenrica11 Formen · 12 Sprachen
- HieronymusHieronymus11 Formen · 12 Sprachen
- HubertHubertus8 Formen · 9 Sprachen
- HugoHugo7 Formen · 14 Sprachen
- IsaakIsaac9 Formen · 13 Sprachen
- JakobIacobus36 Formen · 25 Sprachen
- JakobineIacoba10 Formen · 8 Sprachen
- JohannaIoanna29 Formen · 23 Sprachen
- JohannesIohannes50 Formen · 26 Sprachen
- JosefIosephus29 Formen · 24 Sprachen
- JulianIulianus11 Formen · 14 Sprachen
- KarlCarolus20 Formen · 23 Sprachen
- KatharinaCatharina41 Formen · 25 Sprachen
- KlaraClara7 Formen · 17 Sprachen
- KlemensClemens8 Formen · 12 Sprachen
- LambertLambertus7 Formen · 8 Sprachen
- LeoLeo8 Formen · 13 Sprachen
- LeonhardLeonardus12 Formen · 12 Sprachen
- LorenzLaurentius26 Formen · 22 Sprachen
- LudwigLudovicus23 Formen · 22 Sprachen
- LuiseLudovica13 Formen · 14 Sprachen
- LukasLucas13 Formen · 21 Sprachen
- MagdalenaMagdalena19 Formen · 21 Sprachen
- MargaretheMargarita31 Formen · 22 Sprachen
- MariaMaria24 Formen · 25 Sprachen
- MarkusMarcus13 Formen · 20 Sprachen
- MartinMartinus15 Formen · 22 Sprachen
- MatthäusMatthaeus21 Formen · 20 Sprachen
- MatthiasMatthias17 Formen · 20 Sprachen
- MichaelMichael26 Formen · 25 Sprachen
- MoritzMauritius12 Formen · 12 Sprachen
- NikolausNicolaus35 Formen · 25 Sprachen
- NorbertNorbertus3 Formen · 8 Sprachen
- PaulPaulus18 Formen · 24 Sprachen
- PeterPetrus30 Formen · 25 Sprachen
- PhilippPhilippus17 Formen · 22 Sprachen
- RaimundRaimundus12 Formen · 12 Sprachen
- RaphaelRaphael8 Formen · 14 Sprachen
- RemigiusRemigius7 Formen · 8 Sprachen
- RichardRichardus11 Formen · 16 Sprachen
- RobertRobertus9 Formen · 15 Sprachen
- RogerRogerius7 Formen · 9 Sprachen
- RolandRolandus8 Formen · 13 Sprachen
- RosaRosa10 Formen · 17 Sprachen
- SamuelSamuel7 Formen · 14 Sprachen
- SebastianSebastianus16 Formen · 20 Sprachen
- ServatiusServatius6 Formen · 5 Sprachen
- SimonSimon13 Formen · 21 Sprachen
- SophieSophia13 Formen · 22 Sprachen
- StefanStephanus26 Formen · 24 Sprachen
- SusanneSusanna14 Formen · 20 Sprachen
- TheodorTheodorus17 Formen · 15 Sprachen
- TheresiaTheresia13 Formen · 18 Sprachen
- ThomasThomas15 Formen · 22 Sprachen
- ViktorVictor8 Formen · 14 Sprachen
- ViktoriaVictoria11 Formen · 19 Sprachen
- VinzenzVincentius11 Formen · 14 Sprachen
- WalterGualterus12 Formen · 9 Sprachen
- WilhelmGuillelmus28 Formen · 23 Sprachen
Die Familien sind auf ihrer lateinischen Form verankert, der Form der alten Register. Eine fehlende Form ist besser als eine falsche: zwei einander fremde Vornamen zu verbinden würde einen Stammbaum verfälschen.