Englantilainen pyöreä käsiala
1600–1800-luku · Englanninkieliset kirkonkirjat ja siviilirekisterit
Aakkoset
Kirjaimet sellaisina kuin ne piirretään. Vertaa niitä asiakirjaan: muoto ratkaisee, ei koko.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ſ
&
Lukemisen ansat
| Mitä luulee näkevänsä | Mitä se voi olla | Mikä ne erottaa |
|---|---|---|
| f | s | Pitkä s muistuttaa f:ää ilman palkkia, tai palkilla joka päättyy vasemmalle. ”Miſs” luetaan Miss. |
| u | n · v | u ja n ovat sama muoto käännettynä; pyöreässä käsialassa v sulkeutuu kärjeksi eikä siinä ole suoraa vartta. |
| e | i · o | e:n silmä on usein muste täynnä ja luetaan silloin o:na. Vertaa varmaan e:hen samasta asiakirjasta. |
| i | j | j:llä ei ole aina alapidennystä ennen vuotta 1750: Iohn on John, Iames on James. |
| t | c | t kantaa palkkiaan ylhäällä, usein irrallaan ja heitettynä seuraavan kirjaimen päälle. |
| p | y | Molemmat laskeutuvat rivin alle; p sulkee vatsan vartensa oikealle puolelle, y ei. |
Ligatuurit ja kadonneet kirjaimet
| ſ | luetaan s | pitkä s; ”Miſs” luetaan Miss |
| ſſ | luetaan ss | |
| yᵉ | luetaan the | tässä y tarkoittaa islantilaista thornia (þ), ei y:tä |
| yᵗ | luetaan that | tässä y tarkoittaa islantilaista thornia (þ), ei y:tä |
| &c | luetaan etc. |
Kirjoita vertaillaksesi
Kirjoita nimi, jonka luulet tunnistavasi: se ilmestyy tällä kirjoituksella, verrattavaksi siihen vetoon, joka on silmiesi edessä.
Purkaja
Kirjoita tämän päivän kirjaimilla se, mitä luulet lukevasi. Purkaja ehdottaa lähilukutapoja — yksi korvaus kerrallaan, sillä kahta päällekkäistä arvausta ei enää voi tarkistaa.
Kaikki lasketaan selaimessasi: yksikään asiakirjasta etsimäsi nimi ei poistu laitteeltasi. Kirjasimet ovat vapaita (SIL Open Font License tai GPL kirjasinpoikkeuksella) ja Geneacta tarjoaa ne itse, ei koskaan kolmas osapuoli.