Словарь личных имён

BartholomaeusBartholomaeus

мужское имя · Обликов: 19 · языков: 17

Засвидетельствованные облики

Latina
Bartholomaeus · Bartholomeus
Français
Barthélemy · Barthélémy
English
Bartholomew · Bart
Česky
Bartoloměj
Dansk
Bertel
Deutsch
Bartholomäus · Bartel
Español
Bartolomé
Hrvatski
Bartol
Italiano
Bartolomeo
Magyar
Bertalan
Nederlands
Bartholomeus · Bart · Meeus
Polski
Bartłomiej · Bartosz
Português (PT)
Bartolomeu
Română
Bartolomeu
Slovenčina
Bartolomej
Slovenščina
Jernej
Ελληνικά
Βαρθολομαίος

Семьи опираются на свой латинский облик — облик старых книг. Лучше пропустить облик, чем поставить неверный: сблизить два чужих друг другу имени значит исказить целое древо.