Kî çu qu’ nos èstans

Geneacta, c’ èst on siervice di djènèalojîye : nos v’ z-êdans a trover èt a scrîre vos-ancyins — qui vos vôrîz fé vosse-åbe vos-min.me ou nos lêyî l’ ricwèrance.

Nosse kèdje : li djènèalojîye si fêt sins rin piède èt sins côpe-vôye. Tchaque consèkèce si tint so dès sourdants, èt saqwantès vôyes polèt d’morer å lådje disqu’a ç’ qu’ on papî dècide.

Ataké an 2022, Geneacta mèt èssonle on novê usteye po fé s’-t-åbe èt ‘ne êde di mèstî po lès pus deûrès ricwèrances.

Tony Renard
Kî çu qu’ dji so ?Vinez conohe li djin drî Geneacta.Kî çu qu’ dji so →

Nos siervices

Deûs vôyes : fé vosse-åbe avou nosse-usteye, ou nos lêyî l’ ricwèrance.

🌳

Fé vosse-åbe

On-usteye po rin : intrêye GEDCOM, sacwantès idêyes å lådje, « Wice qwèri ? », sôrtèye è l’ ovièt format .genea.

Fé mi-åbe
🔍

Nos fians vosse djènèalojîye

Vos dijez çou qu’ vos cwèrez, nos fians l’ ovrèdje èt nos v’ dinans on-åbe avou sès sourdants, papî pa papî. Prîs' sorlon l’ nombe di djènèråcions.

Dimander on prîs’

Bati vosse djènèalojîye

Treûs manêyes di rimonter l’ timp, sorlon çou qu’ vos cwèrez.

Rimontêye classike

Nos trovans po vos tos lès-ancyins qu’ ont co ‘ne trace — disqu’ ou, ça dispind dès sourdants qu’ i-n-a.

Rimontêye pa lès-omes

Nos shûvans l’ lignêye dè pére (di pére a fi) po trover l’ sourdant di vosse no. Bin pus rade qui l’ ricwèrance classike.

Rimontêye pa lès feumes

Nos shûvans lès lignêyes dèl mére po fé vèyî totes lès sôres di nos è vosse rimontêye.

Acompagnemint

Vos fez l’ ricwèrance vos-min.me, mins on côp d’ spale sèreût l’ bin·v’nou.

Acompagnemint tot ètîr

Dès sèyances po v’ z-êdî a-z-ataker ou a continouwer ‘ne ricwèrance qui vos v’lez fé vos-min.me.

Pontcheûs pårticulîrs

On pont bin prècis v’ dåre dè må ? Nos v’ z-êdans a fond po passer houte.

Êde a pont

On besogne dèt, chal èt asteûre.

Vôyes so plèce

I fåt ‘ne saquî po-z-aler al mêzon d’ vèye ou ås-årtchives po vos ? Nos ‘nn’ è fians nosse-afêre.

Papîs

On vî papî målåhèye a lére ? Nos v’ z-êderans motoit a-z-è trover l’ sinse.

On prîs’ a vosse mèzeûre

Tchaque prîs’ èst d’ sa sôre, fêt po vosse cas : çou qu’ on sé dèdja, lès payis, li sôre di ricwèrance èt l’ boûse dinèt l’ manêye d’ ovrer èt l’ plan d’ payemint. Ces tchûzes-la si prindèt todi èssonle, di comune acwérd, divant tote ricwèrance a fond.

Wice qui nos cwèrans

Ricwèrance tot-ètîre è Bèljike èt è France (årtchives so plèce èt so l’ tèyèle). Po lès-ôtes payis, on cwîrt seûlemint çou qu’ on-z-a d’ lon (fonds numèrizés èt bankes so l’ tèyèle).